To bylo její levé oko, když k vám stála čelem... nebo stála stejným směrem jako vy?
To je njeno levo, prema vama... ili sa mesta gde ste stajali?
Ano, to by tedy bylo její pravé oko.
Da, to bi bilo njeno desno oko.
Vzala jsem si všechno, co bylo její.
Више не могу да поднесем ништа од ње.
Tohle bylo jeho, a teď je to tvoje, tohle bylo její, a teď je to jeho!
To je bilo njegovo, a sada je tvoje, to je bilo njeno, a sada je njegovo!
Víte, jak neobvyklé bylo její zranění?
Znate li za neobicnu prirodu njenih povreda?
Vsadím se, že chce, aby to bylo její místo a my jsme ji říkali co dělat.
Она сигурно жели узети овај простор, али ми смо ју збунили, говорећи јој што да направи.
Myslím, že to bylo její sestry.
Мислим да је ово било од њене сестре.
Proto jsem řekl, že to bylo její prostřední jméno.
Zato sam rekao da je to njeno srednje ime.
Ale pochybuju, že to bylo její pravé jméno.
Ali sumnjam da joj je i to pravo ime.
K čemu by mi bylo její srdce když bylo zlomené?
Поправио си срце када је било сломљено.
Ne každý má to štěstí být vychovávaný na kopě odpadu na parkovišti křivonohou ženskou jejímž základním vzděláním pro mateřství bylo její lůno a to stačilo, aby zachytila semeno projíždějícího řidiče náklaďáku.
Nisu svi te sreæe da ih odgaja krivonoga, pijana žena u nekoj prikolici u vukojebini kojoj se jedino po tome što ima pièku zna da je žena, a otac je neki kamiondžija kome se baš tada prijebalo.
Já si prostě nemyslím, že řešením by bylo její ponižování.
Mislim da nije rešenje, da je ponizimo.
Nezapomínej, Šestko že to bylo její mesiášské hledání tajemství co nás přivedlo na cestu rozporů a nesouladu.
Ne zaboravite, Šestce, da nas je D'Annas proroèka potraga za tajnama koje je bolje ostaviti na miru dovela na ovaj ou raskola.
To bylo její rozhodnutí, ne moje.
Da, pa to je, znaš, bila njena odluka.
Poslení čtyři roky bylo její místo zaplněné styčným důstojníkem Mossadu, Zivou David.
Zadnje 4 godine, to mjesto je popunila Mossadova èasnica za vezu Ziva David.
Milovala je všechny, ale Metropolitní muzeum bylo její neoblíbenější.
Volela ih je sve, ali Met joj je bio omiljeni.
Tohle bylo její první rande po několika měsících.
To je bio prvi spoj u puno mjeseci.
Takže Carmen bylo její pracovní jméno?
"Carmen" je ime koje je koristila za posao?
Jste si jistá, že to bylo její, paní Larsenová?
Sigurni ste da je njena, gðo Larsen?
Než bylo její tělo nalezeno na místní skládce, byla pohřešována dva týdny.
Nestala je pre dve nedelje, kad joj je telo pronaðeno na gradskom ðubrištu.
Nevím, všechno, co jsem slyšel, bylo její jméno a něco o chemii.
Ne znam, sve što sam èuo je njeno ime i nešto u vezi hemije.
Máme něco, na čem by bylo její jméno?
Imate li bilo šta sa njenim imenom?
I přes koupel bylo její zápěstí pokryto tímto inkoustem.
Èak i kad je opran, njen dlan je prekriven tom stvari.
Doktore Palmere, bylo její jméno Cece Drake?
Je li bila Sisi Drejk? Dr Palmer, je li njeno ime bilo Sisi Drejk?
Dva dny na to bylo její tělo přepraveno do Doveru, a převzal ho tento muž.
Telo Farrah Usman je bilo poslato u Dover dva dana kasnije i bilo preuzeto od strane ovog èoveka.
Po té, co bylo její zasnoubení s Francisem dojednáno, mi přivezla svou šestiletou dceru.
Nakon što je postignut dogovor o veridbi, isporuèila mi je svoju šestogošnju kæerku.
Po mnoha letech svou duši konečně očistil a když poprvé otevřel pusu, první, co ho napadlo, bylo... její jméno.
Nakon mnogo godina, Kada je konaèno rašèistio sa prošlošæu, rešio je da izgovori prvu reè koja mu padne na pamet. A ona je bila...
Je mi jedno, jak moc jsou pošahaní, pořád to bylo její volba zabíjet lidi.
Ne zanima me koliko su oni ludi, ali ubistvo je bilo njen izbor.
Myslím, že tehdy nás milovala nejvíce, ale to bylo její zkázou.
Mislim da nas je onda najviše volela, ali to je bila njena propast.
Řekla, že to bylo její univerzitní I.D.
Rekla je da je to sa uiverziteta.
Ne, bez fyzického důkazu to bylo její slovo proti jeho.
Ne, bez materijalnih dokaza, je njena reč protiv njegove.
Armstrongová bylo její jméno za svobodna.
Armstrong joj je bilo devojaèko prezime.
Ani si nemyslí, že Marina Mills bylo její pravé jméno.
'Èak misle da Marina Mills nije ni njeno pravo ime.'
Kněz požádal, aby bylo její tělo přesunuto a ze Sacrament Valley odešel.
Свештеник је затражио... Да се њено тијело премјести. Напустила је Сакрамент Вели.
Nebylo to mé rozhodnutí, bylo její.
O tome ona odluèuje, a ne ja.
"Ford, " zavolal lehce. Protože to bylo její jméno.
"Ford", nežno je pozvao. Jer to je bilo njeno ime.
1.0223960876465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?